De la palavra de piedra al huevo-enigma: Imagen poética en João Cabral de Melo Neto

Autores/as

  • Saulo Lopes de Sousa Universidade Federal do Rio Grande do Sul
  • Deivanira Vasconcelos Soares Universidade Federal de Santa Maria
  • Kátia Carvalho da Silva Rocha Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2021n34a810

Palabras clave:

Lengua literaria, Imagen poética, Poesía Cabralina

Resumen

Partida del poema “O ovo de galinha”, publicado en el libro Serial (1961), proponemos, en este artículo, aclarar estrategias estilísticas en la poesía de João Cabral de Melo Neto, que permiten la percepción del huevo como objeto estético. Entre otras aportaciones, nos apoyamos en la concepción de imagen poética de Octavio Paz y las aportaciones teóricas de Martin Heidegger sobre arte y poesía para abordar los aspectos estéticos del poema elegido. En este sentido, a través de un enfoque analítico, observamos la lectura del autor Pernambucano, cuando decidas el proceso de composición del texto poético a partir de la observación no autorizada de las imágenes de lo real.

Biografía del autor/a

Saulo Lopes de Sousa, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Estudiante de doctorado en Estudios de Literatura en la Universidad Federal de Rio Grande do Sul (UFRGS). Maestría en Artes (2018) de la Universidad Estatal de Maranhão (UEMA). Especialista en Estudios Lingüísticos y Literarios (2015) de la Universidad Estatal de Piauí (UESPI), Campus Torquato Neto (Teresina). Licenciada en Literatura / Literatura (2014) por la Universidad Estatal de Maranhão (UEMA). Profesora de portugués en el Instituto Federal de Maranhão - IFMA / Campus Açailândia. Miembro de GELITI - Grupo de Estudios Literarios e Imágenes (UEMASUL), trabajando en las siguientes líneas de investigación: 1) Estudios literarios en diálogo con otros saberes; 2) Cine y docencia. Miembro del Grupo de Investigación Langage & Catarsis (IFMA), en la línea de investigación Literatura: diálogos estéticos, umbral del conocimiento. Actualmente, dedica investigaciones sobre la iconicidad de la palabra literaria, en la perspectiva de las relaciones interartísticas entre literatura e imagen sonora, a partir de la obra del director Luiz Fernando Carvalho para cine y televisión. Otras áreas de interés: Teoría literaria (con énfasis en Narratología); Literatura comparativa; Estudios Interart; Dispositivos de cine y medios; Teoría de la adaptación.

Deivanira Vasconcelos Soares, Universidade Federal de Santa Maria

Estudiante de doctorado en Estudios Literarios de la Universidad Federal de Santa María (UFSM). Máster en Teoría de la Literatura (2019) de la Universidad Estatal de Maranhão (UEMA). Especialista en Metodología de la Educación Superior (2016) por el Instituto Nordeste de Educación Superior y Estudios de Posgrado (INESPO). Licenciada en Literatura / Literatura (2015) por la Universidad Estatal de Maranhão (UEMA). Miembro de GELITI | Grupo de Estudios Literarios e Imágenes (UEMASUL), que trabaja en las siguientes líneas de investigación: 1) Estudios literarios en diálogo con otros saberes; 2) Cine y docencia. Miembro del Centro Interdisciplinario de Estudios, Investigación y Extensión en Comunicación, Géneros y Feminismos Maria Firmina dos Reis (UFMA). Actualmente es profesora suplente en la Universidad Federal de Maranhão (UFMA).

Kátia Carvalho da Silva Rocha, Universidade Estadual da Região Tocantina do Maranhão

Doctorado en Ciencias de la Literatura (2011) por la Universidad Federal de Río de Janeiro. Magíster en Ciencias de la Literatura de la Universidad Federal de Río de Janeiro, en el área de Teoría de la Literatura (2001). Especialista en Literatura Brasileña (1994) por la PUC-MG. Licenciada en Letras por la FAHUPE, Faculdades de Humanidades Pedro II (1990). Actualmente es profesora adjunta en la Universidad Estatal de la Región Tocantina de Maranhão - UEMASUL y profesora permanente en el Programa de Posgrado en Letras Stricto Sensu - Maestría en Letras / UEMA (área de concentración: Teoría de la Literatura). Investigador de GELITI | Grupo de Estudios Literarios e Imagen. Áreas de interés y experiencia: Literatura y Adaptación Cinematográfica, Literatura Brasileña Contemporánea, Teoría y Literatura Literaria y Docencia.

Citas

ATHAYDE, Félix de. Ideias fixas de João Cabral de Melo Neto. Rio de Janeiro: Nova Fronteira: FBN; Mogi das Cruzes: Universidade de Mogi das Cruzes, 1998.

BARBOSA, João Alexandre. Caderno de Literatura Brasileira, São Paulo, n. 1,1996.

BLANCHOT, Maurice. A parte do fogo. 1. ed. Rio de Janeiro: Rocco, 1997.

BLANCHOT, Maurice. O espaço literário. Tradução Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: Rocco, 2011.

BUENO, Aleixo (org.). O universo de Francisco Brennand. Prefácio de Ferreira Gullar. Rio de Janeiro: G. Ermakoff Casa Editorial, 2011.

CAMPOS, Haroldo de. O geômetra engajado. In: CAMPOS, Haroldo de. Metalinguagem e outras metas: ensaios de teoria e crítica literária. São Paulo: Perspectiva, 2013. (Debates, 247).

CASTELLO, José. João Cabral de Melo Neto: o homem sem alma e diário de tudo. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006.

CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Dicionário de símbolos: mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números. Coordenação Carlos Susseking. Tradução de Vera da Costa e Silva et al. 27. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2015.

COUTINHO, Afrânio. A literatura no Brasil: era modernista. 7. ed. São Paulo: Global, 1997. (v. 5).

HEIDEGGER, Martin. A caminho da linguagem. Tradução Marcia Sá Cavalcante Schuback. Petrópolis: Vozes; Bragança Paulista: Editora Universitária São Francisco, 2012.

LISPECTOR, Clarice. A legião estrangeira. Rio de Janeiro: Rocco, 1998.

MELO NETO, João Cabral de. Considerações do poeta em vigília (entrevista). Cadernos de Literatura Brasileira, São Paulo, n. 1, 1996.

MELO NETO, João Cabral de. A Geração de 45 – IV. Diário Carioca, secção 3, Rio de Janeiro, 21 dez. 1952. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=093092_04&pasta=ano%20195&pesq=Jo%C3%A3o%20Cabral%20de%20Melo%20Neto&pagfis=10227. Acesso em: 02 maio 2021.

MELO NETO, João Cabral de. A educação pela pedra e outros poemas. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2008.

MERQUIOR, José Guilherme. A astúcia da mimese: ensaios sobre lírica. 2. ed. Rio de Janeiro: Topbooks, 1997.

MERQUIOR, José Guilherme. Razão do poema: ensaios de crítica e de estética. 3. ed. São Paulo: É Realizações, 2013.

MOISÉS, Carlos Felipe. Poesia para quê? A função social da poesia e do poeta. São Paulo: Editora Unesp, 2019.

MOISÉS, Massaud. História da literatura brasileira: modernismo (1922-atualidade). São Paulo: Cultrix, 1997. (v. 5).

NUNES, Benedito. João Cabral de Melo Neto. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 1974. (Coleção Poetas Modernos do Brasil, 1).

NUNES, Benedito. João Cabral: a máquina do poema. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 2007.

PAZ, Octavio. O arco e a lira. Tradução Olga Savary. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982. (Coleção Logos).

PAZ, Octavio. Os filhos do barro: do romantismo à vanguarda. Tradução Olga Savary. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984. (Coleção Logos).

PAZ, Octavio. Signos em rotação. 2. ed. Tradução Sebastião Uchoa Leite. São Paulo: Perspectiva, 1990.

ROCHA, Ana Paula. Palíndromo. In: CEIA, Carlos (coord.). E-Dicionário de Termos Literários. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa. Disponível em: https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/palindromo/. Acesso em: 05 maio 2021.

SECCHIN, Antonio Carlos. João Cabral: a poesia do menos e outros ensaios cabralinos. 2. ed. rev. amp. Rio de Janeiro: Topbooks, 1999.

Publicado

2021-09-19

Cómo citar

Lopes de Sousa, S., Vasconcelos Soares, D., & Carvalho da Silva Rocha, K. (2021). De la palavra de piedra al huevo-enigma: Imagen poética en João Cabral de Melo Neto. Texto Poético, 17(34), 94–119. https://doi.org/10.25094/rtp.2021n34a810