Herta Müller, Artesana De La Palabra: Por La Reivindicación De Sus Versos En Escena

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a939

Palabras clave:

Herta Müller, Poesia rumana, Poesia alemana, Montaje poética

Resumen

Este artículo trata de rastrear algunas características fundamentales de la poética de la escritora romano-alemana Herta Müller. Dado que su obra en "verso" aún no ha sido traducida al portugués en Brasil, el análisis realizado se basa en algunos textos en prosa. El objetivo es sacar a la luz la importancia y la singularidad de su obra, además de destacar la ausencia de la autora dentro del panorama poético contemporáneo y sus debates. La presencia de Herta Müller en el contexto artístico-intelectual actual contribuiría enormemente al debate sobre las nuevas manifestaciones y formas que asume la poesía.

Biografía del autor/a

Karina Vilela Vilara, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

Mestranda em Ciência da Literatura pelo Programa de Pós-Graduação em Ciência da Literatura da Universidade Federal do Rio de Janeiro/UFRJ, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil.

Elitza Bachvarova, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

Professora adjunta no Departamento de Letras Orientais e Eslavas da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro/UFRJ, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil.

Citas

ARENDT, Hannah. Walter Benjamin (1892-1940). In: ARENDT, Hannah. Homens em Tempos Sombrios. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

ANDÉN, Lovisa. Literary testimonies and fictional experiences. Studia Phaenomenologica, v. 21, p.197-223, 2021.

BACHVAROVA, Elitza. Dilemas de responsabilização política: lembrando o passado/policiando o passado. In: ALVES, Gracilda, SANTOS, Anna Beatriz Esser dos. Política e identidade: discussões historiográficas. Rio de Janeiro: Autografia, 2015. p.218-247.

BLUME, Rosvitha. Herta Müller e o ensaísmo autobiográfico na literatura contemporânea em língua alemã. Pandaemonium, v. 16, n. 21, p. 48-78, 2013.

HAINES, Brigid. Humanity in dark times: Hannah Arendt and Herta Müller. German Life and Letters, v. 73, n. 1, 2020.

MALLARMÉ, Stéphane. Um lance de dados. São Paulo: Ateliê Editorial, 2017.

MÜLLER, Herta. O rei se inclina e mata. São Paulo: Globo, 2013.

MÜLLER, Herta. Tudo o que tenho levo comigo. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

PONGE, Francis. Métodos. Rio de Janeiro: Imago, 1997.

SELIGMAN-SILVA, Marcio. Narrar o trauma: a questão dos testemunhos de catástrofes históricas. Psicologia Clínica, v. 20, n.1, p.65-82, 2008.

Publicado

2023-01-29

Cómo citar

Vilela Vilara, K., & Bachvarova, E. . (2023). Herta Müller, Artesana De La Palabra: Por La Reivindicación De Sus Versos En Escena. Texto Poético, 19(38), 113–132. https://doi.org/10.25094/rtp.2023n38a939