Entonces vamos por partes – erotismo y lesbianidad em Maria Isabel Iorio and Simone Brantes

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2022n37a898

Palabras clave:

Poesía brasileña contemporánea, Erotismo, Lesbianidad, Maria Isabel Iorio, Simone Brantes

Resumen

Investigamos la presencia de imágenes de erotismo entre mujeres - o del lesboerotismo - en poemas de las escritoras brasileñas contemporáneas Maria Isabel Iorio y Simone Brantes. Para tanto, adoptamos las nociones discutidas por el filósofo francés Georges Bataille en su clásica obra El erotismo, de 1957, y por la poeta y pensadora estadounidense Audre Lorde, sobre todo en los ensayos Usos del erótico: el erótico como poder y La poesía no es un lujo, ambos de 1984. De ese modo, discutimos la producción de una nueva gramática corporal, apartada de los códigos de la heterosexualidad, tal cual propuesto por Tatiana Pequeno.

Biografía del autor/a

Fernanda Martins Cardoso, Universidade Federal Fluminense (UFF)

Mestra em Estudos de Literatura pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura da Universidade Federal Fluminense/UFF, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil.

Celia Pedrosa, Universidade Federal Fluminense (UFF)

Professora Associada IV da Universidade Federal Fluminense/UFF, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil. Pesquisadora I-B do CNPq.

Citas

ALMEIDA, Carol. Heterossexualidade compulsória, existência lésbica e crítica literária. Suplemento Pernambuco, n. 158, p. 12-15, abr. 2018. Disponível em: http://www.suplementopernambuco.com.br/edi%C3%A7%C3%B5esanteriores/77-capa/2258-heterossexualidade-compuls%C3%B3ria-ecr%C3%ADtica-liter%C3%A1ria.html. Acesso em: 9 set. 2019.

ANDRADE, Carlos Drummond de. A flor e a náusea. In: ANDRADE, Carlos Drummond de. A rosa do povo. 21. ed. Rio de Janeiro: Record, 2000.

BATAILLE, Georges. O erotismo. Tradução Cláudia Fares. São Paulo: Arx, 2004 [1957].

BRANTES, Simone. Quase todas as noites. Rio de Janeiro: 7Letras, 2016.

CRENSHAW, Kimberlé. Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics. University of Chicago Legal Forum, v. 1989, n. 1. Disponível em: http://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8

DOS SANTOS, Tatiana; BOTELHO, Denise. Sinais de luta, sinais de triunfo: traduzindo a poesia negra lésbica de Cheryl Clarke. Revista Língua & Literatura, n. 24, v. 15, ago. 2013. p. 49-72.

HOLLANDA, Heloísa Buarque de. (org.) Pensamento feminista: conceitos fundamentais. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2019.

HOLLANDA, Heloísa Buarque de. Introdução – O grifo é meu. In: HOLLANDA, Heloísa Buarque de (org.) Explosão feminista: arte, cultura, política e universidade. São Paulo: Companhia das Letras, 2018a. p. 11-19.

HOLLANDA, Heloísa; KLIEN, Júlia. Na poesia. In: HOLLANDA, Heloísa Buarque de (org.). Explosão feminista: arte, cultura, política e universidade. São Paulo: Companhia das Letras, 2018b. p. 105-137

IORIO, Maria Isabel. Em que pensaria quando estivesse fugindo. Bragança Paulista: Editora Urutau, 2016.

IORIO, Maria Isabel. Aos outros só atiro o meu corpo. Bragança Paulista: Editora Urutau, 2019.

KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.

LAVELLE, P. Vozes femininas: poesia e política. In: AZEVEDO, Beatriz (org.). Poetas Contemporâneas do Brasil. São Paulo: P-o-e-s-i-a / Unicamp, 2021. p. 75-78.

LORDE, Audre. A poesia não é um luxo. In: LORDE, Audre. Irmã outsider. Tradução Stephanie Borges. 1. ed. Belo Horizonte: Editora Autêntica, 2019a. p. 44-48.

LORDE, Audre. Usos do erótico: o erótico como poder. In: LORDE, Audre. Irmã outsider. Tradução Stephanie Borges. 1. ed. Belo Horizonte: Editora Autêntica, 2019b. p. 66-74.

PEQUENO, Tatiana. Pequena cartografia do corpo lésbico na poesia de língua portuguesa. In: SALGADO, Maria Teresa et al. (org.). Escritas do corpo feminino: perspectivas, debates, testemunhos. Rio de Janeiro: Oficina Raquel, 2018. p. 89-100.

PEQUENO, Tatiana. Poesia lésbica escrita por mulheres: dupla marca de subjetividade contra o rochedo da inexistência. Revista CULT, nov. 2016.

Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/indiciar-duplamente-osilencio-mulher-lesbiandade-e-poesia/ Acesso em: 04 dez. 2017.

RABENHORST, Eduardo; CAMARGO, Raquel. (Re)presentar: contribuições das teorias feministas à noção da representação. Revista Estudos Feministas, n. 21, v. 3, set.-dez. 2013. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/S0104-026X2013000300013. Acesso em: 27 jul. 2020.

YORKE, Liz. Primary intensities: lesbian poetry and the reading off difference. In: GIBBS, Liz. Daring to dissent: lesbian culture from margin to mainstream. New York: Cassel, 1994. p. 66-88.

Publicado

2022-09-25

Cómo citar

Cardoso, F. M., & Pedrosa, C. (2022). Entonces vamos por partes – erotismo y lesbianidad em Maria Isabel Iorio and Simone Brantes. Texto Poético, 18(37), 93–112. https://doi.org/10.25094/rtp.2022n37a898