Pedro Casaldáliga: etnocentrismo, esperanza y desevangelización
DOI:
https://doi.org/10.25094/rtp.2022n36a873Palabras clave:
Pedro Casaldáliga, Poesia, Etnocentrismo, Esperar, DesevangelizaciónResumen
Explorando el proceso artístico de Pedro Casaldáliga, la forma en que construye literariamente sus temas, analizamos el poema “Junto ao vosso canto” (2006), relacionándolo con otras obras poéticas del autor. Los versos enuncian una deconstrucción del etnocentrismo y el logocentrismo, abordados en alineación con Derrida (1973). En virtud de las fusiones metafóricas entre la divinidad, el ser humano y la naturaleza, aún se caracterizan como eurocentrismos, según Lander (2005) y Dussel (2005). Así, esta poética se presenta como desevangelizadora, revelando una forma de vida más autónoma y libre, una sociedad más justa, basada en nociones de esperanza como proyecto que anima a la acción.
Citas
BÍBLIA. Salmos. Português. In: A Bíblia sagrada: antigo e novo testamento. Tradução de João Ferreira de Almeida. Rio de Janeiro: Imprensa Bíblica Brasileira, 1997. p. 544-613.
BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix, Ed. USP, 1977.
BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das letras, 1992.
CALVINO, Italo. Seis propostas para o novo milênio. Tradução Ivo Barroso. 1 ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
CANDIDO, Antonio. Vários escritos. 3. ed. São Paulo: Duas Cidades, 1995.
CASALDÁLIGA, Pedro. Antologia retirante. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978.
CASALDÁLIGA, Pedro. Orações da caminhada. Campinas: Verus Editora, 2005.
CASALDÁLIGA, Pedro. Versos adversos. São Paulo: Fundação Perseu Abrano, 2006.
CASALDÁLIGA, Pedro. Na procura do reino: antologia de textos. Tradução Antônio Carlos Moura. São Paulo: FTD, 1988.
CASALDÁLIGA, Pedro. Uma Igreja na Amazônia em conflito com o latifúndio e a marginalização social. 1971. Disponível em: https://servicioskoinonia.org/Casaldaliga/cartas/1971CartaPastoral.pdf Acesso em: 20 jan. 2022.
DERRIDA, Jacques. Gramatologia. Tradução Mirian Shnaiderman e Renato Janini. São Paulo: Perspectiva/ Edusp, 1973.
DUSSEL, Henrique. Europa, modernidade e eurocentrismo. In: LANDER, Edgardo (Org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais; perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: Coleccioón Sur Sur, CLACSO, 2005. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html Acesso em: 27 fev. 2016.
ECO, Umberto. Lector in fabula. São Paulo: Perspectiva, 1979.
HEIDEGGER, Martin. Ser e tempo. Tradução Marcia Sá Cavalcante Schuback. 8. ed. Petrópolis: Vozes,1999. (Parte I).
LANDER, Edgardo. Ciências sociais: saberes coloniais e eurocêntricos. In: LANDER, Edgardo (org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais; perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: Colección Sur-Sur, CLACSO, 2005. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/lander/pt/lander.html Acesso em: 27 fev. 2016.
MAGALHÃES, Hilda. História da literatura de Mato Grosso: séc. XX. 2. ed. Smashwords, 2017. Disponível em: https://www.smashwords.com/books/view/752665 Acesso em: 15 jun. 2018.
SANTOS, Michael. Natureza e cultura na poesia de Pedro Casaldáliga. 2016. 148 f. Orientador: Célia Maria Domingues da Rocha Reis. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) – Universidade Federal de Mato Grosso, Cuiabá, 2016.
SANTOS, Edson. Poesia e utopia: o sonho-esperança na obra de Pedro Casaldáliga, Revista de Estudos Acadêmicos de Letras, n. 2, p 52-65, 2014.
SARTRE, Jean-Paul. Que é literatura? Tradução Carlos Felipe Moisés. São Paulo: Ática, 2004.
SOUZA, Marinete; REIS, Célia. Pedro Casaldáliga e a poética da emancipação. Cuiabá: EdUFMT, 2014.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autorizo a Revista Texto Poético a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original e que não está sendo submetida a outro editor para publicação.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Texto Poético serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Texto Poético. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.
A Texto Poético utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
