El poeta viciado: Utz Rachowski como poeta, prisionero político y consejero
DOI:
https://doi.org/10.25094/rtp.2019n26a546Palabras clave:
poesía como droga, estado policial, exilio, literatura en la cárcel, literatura de protest.Resumen
Analizando algunos poemas escogidos, este artículo rastrea las fases más importantes de la extensa carrera de Utz Rachowski como poeta. En primer lugar, la policía de la Alemania del Este, paranoica y represiva, declaró subversivos cinco poemas de Rachowski. Después, con sus poemas sobre la prisión, Rachowski afirma su subjetividad contra la objetivización del castigo, como su metáfora “la poesía es una droga” nos ayuda a comprender. Más tarde, su exilio le llevó a la experiencia de pérdida del hogar. Finalmente, la fe de Rachowski en la confianza entre individuos se vio reforzada cuando se decidió a responsabilizarse de un perro durante su estancia en Estados Unidos en 2012 y dio a su poesía nueva productividad y un tono más suave.
---
Original en inglés.
Citas
Bauder, Marc, and Dörte Franke. Jeder schweigt von etwas anderem. 2006. Germany: bauderfilm, 2007. DVD.
Bernig, Jörg. “Leise Schreie aus Leben.” Afterword to Red’ mir nicht von Minnigerode: Erzählungen und Aufsätze by Utz Rachowski, 257-62. Dresden: Thelem, 2006.
Biermann, Wolf. “Eine kleine Rede über Utz Rachowski am 13. 11. 91 in Fellbach.” In Namenlose, by Utz Rachowski, 185-90. Berlin: BasisDruck, 1993.
Cohen-Pfister, Laurel. “No Questions Asked: Intergenerational Silence in Stasi Victim Families: Jeder schweigt von etwas anderem (2006).” In Generational Shifts in Contemporary German Culture, edited by Laurel Cohen-Pfister and Susanne Vees-Gulani, 245-268. Rochester, NY: Camden House, 2010.
Colvin, Sarah. “Unerhört? Prisoner Narratives as Unlistened-to Stories (and Some Reflections on the Picaresque).” Modern Language Review 112, no. 2 (2017): 440-58.
Davidson, Donald. “What Metaphors Mean.” In Inquiries into Truth and Interpretation, 245-64. Oxford, England: Clarendon, 1984.
Dekoven, Marianne. “Guest Column: Why Animals Now?” PMLA 124, no. 2 (2009): 361-9.
Dewath, Dagny. “Getrennte Leben.” In Ein Spaziergang war es nicht: Kindheiten zwischen Ost und West, edited by Anna Schädlich and Susanne Schädlich, 63-78. Munich: Wilhelm Heyne, 2012.
Emmerich, Wolfgang. Kleine Literaturgeschichte der DDR: Erweiterte Neuausgabe. Berlin: Gustav Kiepenheuer, 1996.
Leibrock, Felix. “Christian Friedrich Schubart.” In Kindlers Neues Literaturlexikon, edited by Walter Jens, vol. 15, 26-8. Munich: Kindler, 1998.
McHugh, Susan. “Literary Animal Agents” PMLA 124, no. 2 (2009): 487-95.
Rachowski, Utz. Beide Sommer: Zwei Erzählungen und drei Essays. Leipzig: Leipziger Literaturverlag, 2011.
———. Die Dinge, die ich vergaß: Gedichte aus fünf Jahrzehnten. Planegg: P&L Edition, 2018.
———. Namenlose. Berlin: BasisDruck, 1993.
———. Red’ mir nicht von Minnigerode: Erzählungen und Aufsätze. Dresden: Thelem, 2006.
Schmitz, Walter. “Die Erfahrungen des Schriftstellers Utz Rachowski in drei deutschen Staaten” with “Nachtrag/Juni 2017.” In Utz Rachowski, Die Dinge, die ich vergaß: Gedichte aus fünf Jahrzehnten, 253-299. Planegg: P&L Edition, 2018.
Stauffer, John. Foreword to American Protest Literature, edited by Zoe Trodd, xi-xviii. Cambridge, Massachusetts: Belknap, 2006.
Stoehr, Ingo R. German Literature of the Twentieth Century: From Aestheticism to Postmodernism. Camden House History of German Literature. Rochester, NY: Camden House, 2001.
Stoehr, Louise E. Interview with Utz Rachowski.
Trodd, Zoe, ed. American Protest Literature. Cambridge, Massachusetts: Belknap, 2006.
———. Introduction to American Protest Literature, edited by Zoe Trodd, xix-xxix. Cambridge, Massachusetts: Belknap, 2006.
Weigel, Sigrid.“Und selbst im Kerker frei ...! Schreiben im Gefängnis: Zur Theorie und Gattungsgeschichte der Gefängnisliteratur (1750-1933). Marburg: Guttandin & Hoppe, 1982.
Wheeler III, Samuel C. “Language and Literature.” In Donald Davidson, edited by Kirk Ludwig, 183-206. Cambridge, England: Cambridge UP, 2003.
Wolfe, Cary. “Human, All Too Human: ‘Animal Studies’ and the Humanities.” PMLA 124, no. 2 (2009): 564-575.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autorizo a Revista Texto Poético a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original e que não está sendo submetida a outro editor para publicação.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Texto Poético serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Texto Poético. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.
A Texto Poético utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
