“A flor áspera destes dias “: la visualidad en la escritura poética de Neide Archanjo
DOI:
https://doi.org/10.25094/rtp.2024n42a1045Palabras clave:
Poesía, Visualidad, Écfrasis, Neide ArchanjoResumen
Se propone investigar la articulación entre la visualidad y el lenguaje poético de Neide Archanjo, autora de O poeta itinerante (1968), poema que constituye el corpus de ese estudio. Dividido en cinco cantos, el texto presenta fuerte carga de imágenes, lo que se acentúa en el último canto – “Épuras” – objeto de análisis más detenido, cuya lectura será orientada por la écfrasis, procedimiento retórico originario de la Antigüedad. Se examina los usos y desviaciones de ese ejercicio ecfrástico en relación al modelo clásico, y se busca demostrar cómo la autora transporta al lector al campo de lo inhabitual, promoviendo una ruptura de expectativas que suscita un pensamiento a través de las imágenes.
Citas
AGAMBEN, Giorgio. Para uma ontologia e uma política do gesto. Tradução Vinícius Nicastro Honesko. Caderno de Leituras, n. 76, p. 1-6, 2018.
ARCHANJO, Neide. O poeta itinerante. São Paulo: Palma, 1968.
BARSON, Tanya. Museu de Londres celebra obra ‘extraordinária’ de Mira Schendel. BBC News/Brasil, 2013. Disponível em: <https://www.bbc.com/portuguese/noticias/2013/10/131015_tate_schendel_tp>Acesso em 10 jul.2012.
BOROWITZ, Maggie. Tout ou rien: les Droguinhas de Mira Schendel. Traduit de l’anglais par Lucy Pons. 2019. Disponível em: < https://awarewomenartists.com/magazine/toutou-rien-les-droguinhas-de-mira-schendel/> Acesso em: 12 jul.2022
BOEHM, Gottfried. “Aquilo que se mostra. Sobre a diferença icônica.” In: Alloa, Emmanuel (Org.). Pensar a imagem. Tradução coordenada por Carla Rodrigues. Belo Horizonte: Autêntica, 2017, p. 23-38.
BRETT, Guy; SCHENDEL, Mira. Ativamente o vazio. In: SALZSTEIN, Sonia (org.). No vazio do mundo: Mira Schendel. São Paulo: Marca d’água, 1996. p.49-55.
CAMPOS, Haroldo. A arte no horizonte do provável e outros ensaios. São Paulo: Perspectiva,1969.
DIDI-HUBERMAN, Georges. O que vemos, o que nos olha. 2ª ed. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Editora 34, 2010.
ECO, Umberto. Obra Aberta. Tradução Pérola de Carvalho. São Paulo: Perspectiva,1991.
FLUSSER, Vilém. “Introdução”. In: ARCHANJO, Neide. O poeta itinerante. São Paulo: Palma, 1968. p. 7-11.
FLUSSER, Vilém. Diacronia e Diafaneidade. 1969. In: Cincos textos de Vilém Flusser sobre Mira Schendel. sub specie alteritatis [Blog de internet]. Disponível em: <https://subspeciealteritatis.wordpress.com/2019/01/22/cinco-textos-de-vilem-flusser-sobremira-schendel/> Acesso em: 15 jul.2022.
FRIAS, Joana Matos. Écfrase: 10 aporias. eLyra, n. 8, p. 33-40, 2016.
HANSEN, João Adolfo. Categorias epidíticas da ekphrasis. Revista USP, v. 71, p. 85-105, 2006.
HOUAISS, Antônio. Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
JULIÃO, Jose Nicolao. Sobre a interpretação heideggeriana do eterno retorno do pensamento de Nietzsche. Philósophos - Revista de Filosofia, Goiânia, v. 3, n. 2, p. 29-46, 1998.
MARTINS, Paulo. Uma visão periegemática sobre a Écfrase. Revista Clássica, v. 29, n. 2, p. 163-204, 2016.
MELO, José Inácio Vieira de. Poesia como arte marcial: entrevista com Neide Archanjo. A tarde cultural, 2004. Disponível em: < http://www.jornaldepoesia.jor.br/jinacio8.html> Acesso em 17 jul.2023.
MOISÉS, Carlos Felipe. Balaio: alguns poetas da Geração 60 e arredores. Florianópolis: Letras Contemporâneas, 2012.
MOISÉS, Carlos Felipe. Poesia para quê? A função social da poesia e do poeta. São Paulo: Editora Unesp, 2019.
NANCY, Jean-Luc. Au fond des images. Paris: Galilée, 2003
RANCIÈRE, Jacques. O espectador emancipado. Tradução de Ivone C. Benedetti. São Paulo, Martins Fontes, 2012.
RIFFATERRE, Michael. Ekphraris Lyrique. The Romanic Review, v. 93, n. 1-2, p. 201-216, 2002.
TELES, Gilberto Mendonça. O claro-escuro da transparência literária. Revista da Academia Brasileira de Filologia, v. 7, p. 41-55, 2010.
VENANCIO FILHO, Paulo. A transparência misteriosa da explicação. In: SCHENDEL, Mira. Mira Schendel a forma volátil. Rio de Janeiro: Centro de Arte Hélio Oiticica, 1997.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autorizo a Revista Texto Poético a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original e que não está sendo submetida a outro editor para publicação.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Texto Poético serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Texto Poético. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.
A Texto Poético utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
