La presencia del cuerpo en la obra poética de Anna Świrszczyńska

Autores/as

  • Piotr Kilanowski Universidade Federal do Paraná (UFPR)
  • Milena Woitovicz Cardoso Universidade Federal do Paraná (UFPR)

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2024n42a1041

Palabras clave:

Anna Świrszczyńska, Poesia polaca, Cuerpo

Resumen

Este ensayo tiene como objetivo presentar comentarios sobre la cuestión del cuerpo en los poemas escritos por la escritora polaca Anna Świrszczyńska (1909-1984). A lo largo de sus escritos es posible ver las diferentes facetas de la corporalidad, tales como: la exteriorización del amor, la maternidad y el sentimiento de vida. Para ello, se destacaran extractos de sus poemas e interpretaciones basadas en textos críticos sobre la obra de la literata mencionada.

Biografía del autor/a

Piotr Kilanowski, Universidade Federal do Paraná (UFPR)

Professor de Língua e Literatura Polonesa no curso de Letras-Polonês da Universidade Federal do Paraná – Curitiba, Brasil.

Milena Woitovicz Cardoso, Universidade Federal do Paraná (UFPR)

Mestranda em Letras – ênfase em Estudos Literários na Universidade Federal do Paraná. Professora substituta de Língua e Literatura Polonesas no curso de Letras-Polonês da Universidade Federal do Paraná – Curitiba, Brasil.

Citas

BARANOWSKA, Małgorzata. Szymborska i Świrszczyńska: dwa bieguny codzienności. Teksty Drugie: teoria literatury, krytyka, interpretacja, Varsovia, n. 3-4 (33-34), p. 256-263, 1995. Disponível em: https://rcin.org.pl/ibl/Content/67787/PDF/WA248_73296_P-I-2524_baranowska-szymbor_o.pdf. Acesso em: 14 abr. 2022.

KILANOWSKI, Piotr. A poesia contra os mitos. Notas sobre Anna Świrszczyńska. Qorpus, Florianópolis, v. 25, p. 1, 2017. Disponível em: https://qorpus.paginas.ufsc.br/como-e/edicao-n-25/notas-sobre-anna-swirszczynska-e-a-poesia-contra-os-mitos-piotr-kilanowski/. Acesso em: 10 ago. 2020.

KILANOWSKI, Piotr. Coragem - os poemas femininos de Anna Świrszczyńska. Qorpus, Florianópolis, v. 10, n. 1, mar. 2020. p. 130-136. Disponivel em: https://qorpuspget.paginas.ufsc.br/files/2020/03/TRADU%C3%87%C3%83O3_Piotr-Kilanowski_p%C3%A1ginas_130-136.pdf. Acesso em: 10 ago. 2020.

KILANOWSKI, Piotr. As revoluções de Anna Świrszczyńska. Revista Letras, [S.l.], v. 106, n. 1, jul./dez. 2022a, p. 50-77. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/letras/article/view/90442/48968. Acesso em: 08 jun. 2023.

KILANOWSKI, Piotr. “Onde estou eu mesma?”: Corpo e mente diante dos espelhos poéticos de Paulo Leminski, Cecilia Meireles, Zbigniew Herbert, Anna Świrszczyńska e Aleksander Wat. In: DROZDOWSKA-BROERING, Izabela, MARKENDORF, Marcio, OLIVEIRA, Geovana Quinalha de (org.). Memorias do corpo: Apagamentos. Florianópolis: UFSC, 2022b. p. 151-171.

MAŁCZYŃSKI, Bartosz. Wierszem zbawić ludzkość: Poezja Anny Świrszczyńskiej. Cracovia: Instytut Literatury, 2020.

MIŁOSZ, Czesław. Jakiegoż to gościa mieliśmy: O Annie Świrszczyńskiej. Cracovia: Znak, 1996.

MIŁOSZ, Czesław. O testemunho da poesia: Seis conferências sobre as aflições de nosso século. Tradução, introdução e notas de Marcelo Paiva de Souza. Curitiba: Ed. UFPR, 2012.

NOGAROTTO, Pamela. A somatização poética em Anna Świrszczyńska. Qorpus, Florianópolis, v. 12, n. 1, p. 106-124, mar. 2022. Disponível em: https://qorpuspget.paginas.ufsc.br/files/2022/03/Qorpus-v12-n1-P%C3%A2mela-Nogarotto.pdf. Acesso em: 10 ago. 2022.

STAPKIEWICZ, Agnieszka. Ciało, kobiecość i śmiech w poezji Anny Świrszczyńskiej. Krakow: Universitas, 2014. Arquivo em pdf.

ŚWIRSZCZYŃSKA, Anna. Poezja. Seleção e prefácio de Czesław Miłosz. Varsovia: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1997. (Kolekcja Poezji Polskiej XX wieku).

ŚWIRSZCZYŃSKA, Anna. Eu construía a barricada. (Budowalam barykadę). Curitiba: Dybbuk, 2017.

WOITOVICZ CARDOSO, Milena. “É duro morrer, é duro matar”: A imagem do inimigo em poemas selecionados de Anna Świrszczyńska. Qorpus, Florianópolis, v. 12, n. 1, p. 138-149, mar. 2022. Disponível em: https://qorpuspget.paginas.ufsc.br/files/2022/03/Qorpus-v12-n1-Milena-Woitovicz-Cardoso.pdf. Acesso em: 10 ago. 2022.

Descargas

Publicado

2024-05-30 — Actualizado el 2024-06-02

Versiones

Cómo citar

Kilanowski, P., & Woitovicz Cardoso, M. (2024). La presencia del cuerpo en la obra poética de Anna Świrszczyńska. Texto Poético, 20(42), 153–176. https://doi.org/10.25094/rtp.2024n42a1041 (Original work published 30 de mayo de 2024)

Número

Vol. 20 Núm. 42 (2024): Poesía moderna y contemporánea en antologías en lengua portuguesa

Sección

Otros temas

Licencia

Autorizo a Revista Texto Poético a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original e que não está sendo submetida a outro editor para publicação.

Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Texto Poético serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Texto Poético.  Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.

Licença Creative Commons
A Texto Poético utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).