DE MÃOS VAZIAS: SETE CANTOS DO POETA PARA O ANJO, DE HILDA HILST

Authors

  • Enivalda Nunes Freitas e SOUZA UFU
  • Karyne Pimenta de Moura COSTA PMU

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2016n21a363

Abstract

Este artigo analisa a obra Sete cantos do poeta para o anjo (1962), de Hilda Hilst, a partir do prefácio assinado por Dora Ferreira da Silva, “Duas experiências do angélico”. O fio condutor se amarra à leitura da prefaciadora que defende um anjo solarizado, ainda que quase sempre ausente e sempre de mãos vazias, daí seu hibridismo. Os cantos são de tonalidade metalinguística, metafísica e social. Para a compreensão desse Anjo ambíguo, que tanto oferta promessas quanto oferece dor, morte, noite e sacrifícios, recorre-se às Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke, poeta que figura nas leituras de Hilda Hilst, traduzido dez anos depois por Dora Ferreira da Silva.

Palavras-chave: Hilda Hilst. Dora Ferreira da Silva. Anjo. Poesia. Metalinguagem.

References

ABREU, P. P. Poesia. Belém: EDUFPA, 2008.

BACHELARD, G. O ar e os sonhos. Trad. Antonio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

______. A água e os sonhos. Ensaio sobre a imaginação da matéria. Trad. Antonio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1997.

BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política. Ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1985.

DURAND, G. As estruturas antropológicas do imaginário. Trad. Hélder Godinho. São Paulo: Martins Fontes, 2002.

HILST, H. Exercícios. Org. Alcir Pécora. São Paulo: Globo, 2002.

LAGES, S. K. Walter Benjamin – tradução e melancolia. São Paulo: Edusp, 2007.

MELLO, A. M. L. Poesia e imaginário. Porto Alegre: Edipucrs, 2002.

MORAES, E. R. O corpo impossível. São Paulo: Iluminuras, 2002.

SILVA, D. F. da. Comentários. IN: RILKE, R. M. Elegias de Duíno. Tradução e comentários de Dora Ferreira da Silva. São Paulo: Globo, 1972.

______. Sobre o livro de horas. In: Cavalo Azul, n. 11 e 12. São Paulo: Estúdio Massao Ohno, Primavera de 1989.

______. Duas experiências do Angélico (prefácio). In. HILST, Hilda. Sete cantos do poeta para o anjo. São Paulo: Massao Ohno Editor, 1962.

WILLER, C. Encarnações da poesia. Jornal de poesia. Disponível em: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://www.jornaldepoesia.jor.br/cw1.html&gws_rd=cr&ei=He5vVs3BLcaNwwSAv4m4Bw. Acesso em: 15 dez. 2015.

Downloads

Published

2016-12-28

How to Cite

SOUZA, E. N. F. e, & COSTA, K. P. de M. (2016). DE MÃOS VAZIAS: SETE CANTOS DO POETA PARA O ANJO, DE HILDA HILST. Texto Poético, 12(21), 57–92. https://doi.org/10.25094/rtp.2016n21a363

Issue

Vol. 12 No. 21 (2016)

Section

Dossier

License

I authorize the Texto Poético Journal to publish the paper of my authorship/responsibility that I now submit, in case it is accepted for online publication.

Moreover, I declare that this contribution is original and that it was not submitted to any other editor for publication.

The copyright of the works published at the virtual space of the Texto Poético Journal are automatically entitled to the journal. Their total or partial reproduction is conditioned to the authors' citations and publication data.

Licença Creative Commons
Texto Poético is licensed under a Creative Commons - Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).