Fanny pack poets: (neither) as a man, (nor) as a woman

Authors

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2024n41a1058

Keywords:

Contemporary brazilian poetry, Gender, feminismo., Judith Butler

Abstract

This article observes the way in which contemporary Brazilian poets create strategies for subverting gender norms in their writings. Taking as a guide Judith Butler’s reading of Antigone, the heroine of disobedience, we consider these poetic propositions as linguistic acts of political disobedience. We chose as corpus of analysis the latest poetry books by Angélica Freitas – Canções para atormentar (2020) –, Féres – Experiência sobre editar um corpo (2020) –, Maria Isabel Iorio – Dia sim dia não fazer chantagem (2021) – and the penultimate book by Lilian Sais – Motivos para cavar a terra (2022b).

Author Biography

Carla Miguelote, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)

Professora Adjunta do Departamento de Letras da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO), Rio de Janeiro, Brasil.

References

AHMED, Sara. Viver uma vida feminista. Trad. de Jamille Pinheiro Dias, Sheyla Miranda e Mariana Ruggieri. São Paulo: Ubu, 2022.

BENJAMIN, Walter. A tarefa do tradutor. In: Escritos sobre mito e linguagem. São Paulo: editora 34, 2011.

BENTO, Berenice. Judith Butler e Antígona: a desobediência como dever ético. In: BUTLER, Judith. A reivindicação de Antígona: o parentesco entre a vida e a morte. Tradução de Jamille Pinheiro Dias. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2022.

BRITTO, Paulo Henriques. O natural e o artificial: algumas reflexões sobre o verso livre. Disponível em: < https://www.elyra.org/index.php/elyra/article/view/40/42>. Acesso em 29 set. 2023.

BUTLER, Judith. reivindicação de Antígona: o parentesco entre a vida e a morte. Tradução de Jamille Pinheiro Dias. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2022.

BUTLER, Judith. Corpos que importam: os limites discursivos do “sexo”. São Paulo: n-1, 2019.

BUTLER, Judith. Relatar a si mesmo: crítica da violência ética. Belo Horizonte: Autêntica, 2015.

CARSON, Anne. The task of the translator of antigone. Disponível em: < https://escamandro.wordpress.com/2017/01/13/3-traducoes-para-o-task-of-the-translatorda-antigonick-de-anne-carson/>. Acesso em: 29 set. 2023.

FÉRES. Experiências sobre como editar um corpo. Rio de Janeiro: Garupa, 2020.

FLORES, Guilherme Gontijo. Breves notas para um só lado do dínamo: O kit de sobrevivência do descobridor português no mundo anticolonial, de Patrícia Lino. Revista do CESP, v. 40, n. 64, p. 179-185, 2020.

FREEMAN, Elizabeth. Time binds: queer temporalities, queer histories. Durham; London: Duke University Press, 2010.

FREITAS, Angélica. Canções para atormentar. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.

GROS, Frédéric. Desobedecer. Tradução de Célia Euvaldo. São Paulo: Ubu, 2018.

HOLLANDA, Heloisa Buarque de; KLIEN, Julia. Na poesia. In: HOLLANDA, Heloísa Buarque de (org.). Explosão feminista. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.

IORIO, Maria Isabel. Dia sim dia não fazer chantagem. São Paulo: Quelônio, 2021.

LACOMBE, Andrea. De entendidas e sapatonas: socializações lésbicas e masculinidades em um bar do Rio de Janeiro. Cadernos pagu, n. 28, p. 207-225, 2007.

OFICINA MATÉRIA PRIMA. Antígona morreu então preciso falar com você . Bragança Paulista: Hecatombe, 2021.

RAMOS, Nuno. Sai Antígona. Piauí, 167, 2020. Disponível em: <https://piaui.folha.uol.com.br/materia/sai-antigona/>. Acesso em: 29 set. 2023.

SAIS, Lilian. Entrevista. Pernambuco: jornal literário da Companhia Editora de Pernambuco, 2022a. Disponível em: <http://www.suplementope.com.br/entrevistas/2961-entrevista-lilian-sais.html?fbclid=IwAR2pna_34K3s8bBRxvwsHdC_vHnQ_xvDry1HCXXxpw2zRN3uR7ohSjaauqA>. Acesso em: 29 set. 2023.

SAIS, Lilian. Motivos para cavar a terra. Recife, PE: Cepe, 2022b.

SÓFOCLES. A trilogia tebana. Vol. I. Tradução de Mário da Gama Koury. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004.

VIEIRA, Trajano. Antígone de Sófocles. Tradução e introdução de Trajano Vieira. São Paulo: Perspectiva, 2009.

Downloads

Published

2024-01-28

How to Cite

Miguelote, C. (2024). Fanny pack poets: (neither) as a man, (nor) as a woman. Texto Poético, 20(41), 64–85. https://doi.org/10.25094/rtp.2024n41a1058

Issue

Vol. 20 No. 41 (2024): (Dis)figurations of the feminine in modern and contemporary poetry

Section

Dossier

License

I authorize the Texto Poético Journal to publish the paper of my authorship/responsibility that I now submit, in case it is accepted for online publication.

Moreover, I declare that this contribution is original and that it was not submitted to any other editor for publication.

The copyright of the works published at the virtual space of the Texto Poético Journal are automatically entitled to the journal. Their total or partial reproduction is conditioned to the authors' citations and publication data.

Licença Creative Commons
Texto Poético is licensed under a Creative Commons - Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).