Gregório de Matos no ritmo das anáforas
DOI:
https://doi.org/10.25094/rtp.2019n28a621Palavras-chave:
Poética do século XVII, Gregório de Matos, ritmo poético.Resumo
A anáfora é um arranjo de palavras ou expressões que iniciam versos, consecutivos ou alternados. Como figura retórica, ela reforça a voz do orador, pois a recorrência entoativa indica os termos chaves para o convencimento do ouvinte. Na composição poética, se as rimas regularizam a sonoridade ao final, a anáfora cria certa uniformidade acústica na nascente dos versos, num interessante efeito de contra rima. A aplicação culta dessa figura – que alcança graça poética, convencimento retórico e didática teológica – será analisada em dois sonetos sacros atribuídos a Gregório de Matos e Guerra (1633-1696).
Referências
ANCHIETA, José de. “Ao Geral Diego Lainez, de São Vicente, a 16 de Abril de 1563”. In: Cartas, informações, fragmentos históricos e sermões. Estudos Afrânio Peixoto, J. Capistrano de Abreu e Antônio de Alcântara Machado. Belo Horizonte/São Paulo: Itatiaia/Edusp, 1988.
BÍBLIA SAGRADA. Traduzida da Vulgata e anotada pelo Pe. Matos Soares. São Paulo: Edições Paulinas, 1964.
BOSI, Alfredo. “Imagem, discurso”. In: O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix, 1977.
CAGLIARI, Luiz Carlos. Línguas de ritmo silábico. Revista de Estudos da Linguagem. Belo Horizonte, v. 20, no. 2, 2012.
CARVALHO, José Rodrigues de. “Poesias de diversas origens”. In: Cancioneiro do Norte. Rio de Janeiro: MEC/INL, 1967.
CESARINO, Pedro de Niemeyer (Org.). “Introdução”. In: Quando a Terra deixou de cantar: cantos da mitologia marubo. São Paulo: 34, 2013.
CHOCIAY, Rogério. “O Boca e suas ferramentas: as formas poemáticas”. In: Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos. São Paulo: Editora da UNESP, 1993.
FALCÃO, Edgard de Cerqueira. “As imagens do Senhor Bom Jesus, veneradas em Matosinhos (Portugal) e em Congonhas do Campo (Brasil)”. In: Anais IV Colóquio de Estudos Luso-Brasileiros, Salvador, Bahia, agosto de 1959.
FIORIN, José Luiz. “Figuras de repetição de uma palavra ou sintagma em outra oração ou verso: anáfora, mesodiplose, epífora ou epístrofe”. In: Figuras de retórica. São Paulo: Editora Contexto, 2014.
GUERRA, Gregório de Matos e. Poemas atribuídos: Códice Asensio-Cunha, vol. 1. Organização João Adolfo Hansen e Marcello Moreira. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2013.
___. In: SILVA RAMOS, Péricles Eugênio da (Org.). Poesia Barroca – Antologia. São Paulo: Melhoramentos, 1967.
HANSEN, João Adolfo. “A civilização pela palavra”. In: LOPES, Eliane Marta Teixeira; FARIA FILHO, Luciano Mendes; VEIGA, Cynthia Greive (Org.). 500 anos de educação no Brasil. Belo Horizonte: Autêntica, 2007.
___; MOREIRA, Marcello. “Índices de oralidade”. In: Para que todos entendais: poesia atribuída a Gregório de Matos e Guerra: letrados, manuscritura, retórica, autoria, obra e público na Bahia dos séculos XVII e XVIII, vol. 5. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2013.
LEÃO, Ricardo. “Flores verbais”. In: Primeira lição de física. São Luís: Edições SECMA, 2009.
MARQUES, Pedro. Poética da sacada: do corpo ao caco contemporâneo. Revista do CESP. Belo Horizonte, v. 34, n. 51, jan.-jun. 2014.
MARTINS, Paulo. Uma visão periegemática sobre a écfrase. Revista Clássica. Belo Horizonte, v. 29, n. 2, 2016.
MONTE ALVERNE, João de Deus. “Sermão da prodigiosa, e admirável imagem do Santo Cristo de Matozinhos”. In: PINTO, António Cerqueira. Historia da prodigiosa imagem de Cristo crucificado, que com o titulo de Bom Jesus de Bouças se venera no lugar de Matozinhos na Lusitânia. Lisboa: Oficina de Antonio Isidoro da Fonseca, 1737.
QUINTILIANO, Marcos Fábio. “Livro IX”. In: Instituição Oratória. Tradução, apresentação e notas Bruno Fregni Bassetto. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2016.
RUSSO, Renato. “Índios”. In: LEGIÃO URBANA. Dois. Rio de Janeiro: EMI-Odeon, 1986.
TINHORÃO, José Ramos. “Gregório de Matos: glosa em cantigas no Recôncavo baiano”. In: História Social da Música Popular Brasileira. São Paulo: 34, 1998.
VANDRÉ, Geraldo. “Canção Nordestina”. In: Geraldo Vandré. São Paulo: Audio Fidelty do Brasil, 1964.
VELOSO, Caetano; WISNIK, Zé Miguel. “Mortal Loucura”. In: Oncotô. São Paulo: Grupo Corpo, 2005.
VIEIRA, Antônio. “Sexagésima”. In: Sermões, vol. 1. Organização, introdução e notas Alcir Pécora. São Paulo: Hedra, 2000, p. 46.
WISNIK, José Miguel. “Introdução”. In: MATOS, Gregório de. Poemas Escolhidos – Gregório de Matos. São Paulo: Cultrix, 1992.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autorizo a Revista Texto Poético a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original e que não está sendo submetida a outro editor para publicação.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Texto Poético serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Texto Poético. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.
A Texto Poético utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
