Notas para um estudo da poesia de ‘Americanas’, de Machado de Assis
DOI:
https://doi.org/10.25094/rtp.2019n27a620Palavras-chave:
literatura brasileira, poesia brasileira, nacionalismo literário.Resumo
Este artigo examina a estrutura de Americanas, obra publicada por Machado de Assis em 1875, especialmente através de três pontos-chave de sua estrutura: o primeiro e o último poemas (“Potira” e “Os Orizes conquistados”, respectivamente), e o poema “A Gonçalves Dias”, que ocupa posição central no conjunto. Os dois poemas situados nos extremos são vistos como formas espelhadas (um em relação ao outro); o poema mediano, por sua vez, tem sua estrutura bipartida revelada e analisada. Além desses poemas, foi também objeto de exame a “Cantiga do rosto branco” – única peça que foi excluída do livro por ocasião da publicação das Poesias completas de Machado de Assis, em 1901.
---
DOI: http://dx.doi.org/10.25094/rtp.2019n27a620
Referências
ANDRADE, Mário de. Obra imatura (Há uma gota de sangue em cada poema –
Primeiro andar – A escrava que não é Isaura). 3. ed. Belo Horizonte: Itatiaia, 1980. ASSIS, Machado de. Americanas. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1875.
. A semana. Rio de Janeiro: W. M. Jackson, 1953. 3 v.
. Crisálidas. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1864.
. Crítica literária. Rio de Janeiro: W. M. Jackson, 1938.
. Crítica literária. Rio de Janeiro: W. M. Jackson, 1944.
. Poesias completas. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1901.
. Poesias completas. Ed. crítica pela Comissão Machado de Assis. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1976.
BANDEIRA, Manuel. Antologia dos poetas brasileiros da fase romântica. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1937.
. Apresentação da poesia brasileira, seguida de uma pequena antologia. Rio de Janeiro: Casa do Estudante do Brasil, 1946.
. O poeta. In: ASSIS, Machado de. Obra completa. Rio de Janeiro: José Aguilar, 1959. p. 3-6.
CAMPOS, Geir. Pequeno dicionário de arte poética. Rio de Janeiro: Conquista, 1960.
CANDIDO, Antonio. Na sala de aula: caderno de análise literária. 3. ed. São Paulo: Ática, 1989. Disponível em: <https://bit.ly/2MzoPQ0>. Acesso em: 5 abr. 2018.
CHATEAUBRIAND. Voyage en Amérique. Paris: Gabriel Roux, 1857. Disponível em:
<https://bit.ly/2yYRGLI>. Acesso em: 19 abr. 2018.
DIAS, A. Gonçalves. Os timbiras, poema americano. Cantos I-IV. Leipzig: F. A. Brockhaus, 1857. Disponível em: <https://bit.ly/2Kzfo2y>. Acesso em: 6 abr. 2018.
FILGUEIRAS, Caetano. O poeta e o livro: conversação preliminar. In: ASSIS, Machado de. Chrysalidas. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1864. p. 7-20).
GLEDSON, John. (Org.) Machado de Assis & confrades de versos. São Paulo: Minden, 1998.
GONZAGA, Tomás Antônio. Marilie, chants élégiaques de Gonzaga traduits du portugais par E. de Monglave et P. Chalas. Paris: C. L. F. Panckoucke, 1825. Disponível em: <https://bit.ly/2IEvwOm>. Acesso em: 21 abr. 2018.
GUIMARÃES JÚNIOR, L. Falenas, por Machado de Assis. Diário do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, ano 53, n. 36, p. 2-3, 5 fev. 1870. Disponível em:
<https://bit.ly/2KonCOI>. Acesso em: 10 fev. 2018.
HOUAISS, Antônio; SOUSA, J. Galante de; MEYER, Augusto; PROENÇA, Manuel Cavalcanti. INTRODUÇÃO crítico-filológica. In: ASSIS, Machado de. Poesias completas. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1976. p. 31-116.
JAGOANHARO, Oscar [Araripe Júnior]. Falenas/Versos de Machado de Assis.
Dezesseis de Julho, Rio de Janeiro, ano II, n. 28, p. 1, 6 fev. 1870. Disponível em:
<https://bit.ly/2MDhsH9>. Acesso em: 27 fev. 2018.
LEITÃO, F. T. Crisálidas/Volume de poesias de Machado de Assis. Revista mensal da Sociedade Ensaios Literários, Rio de Janeiro, n. 10, p. 378-384, 5 jun. 1866. Disponível em: <https://bit.ly/2Nbrmkx>. Acesso em: 25 fev. 2018.
MACHADO, Ubiraan. (Org.) Machado de Assis: roteiro da consagração. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2003.
MAGALHÃES JÚNIOR, Raimundo. Vida e obra de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1981. (4v).
MAJOR, M. A. Crisálidas (Machado de Assis). Revista mensal da Sociedade Ensaios Literários, Rio de Janeiro, n. 6, p. 207-216, 1º nov. 1864. Disponível em:
<https://bit.ly/2Nbrmkx>. Acesso em: 25 fev. 2018.
MASCARENHAS, José Freire de Monterroyo. Os Orizes conquistados. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, t. VIII, p. 494-503, 4º trim. 1846. Disponível em: <https://bit.ly/2KwIXoC>. Acesso em: 13 abr. 2018.
MONTAIGNE, Michel Eyquem de. Ensaios. Tradução Sérgio Milliet. 2. ed. São Paulo: Abril Cultural, 1980.
NASCENTES, Antenor. Dicionário etimológico da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Jornal do Comércio, 1952. (Tomo II).
POE, Edgar Allan, BAUDELAIRE, Charles, MALLARMÉ, Stéphane. The raven, Le corbeau. Paris: Éditions du Boucher, 2002. Disponível em:
<http://www.leboucher.com/pdf/poe/corbeau.pdf>. Acesso em: 21 abr. 2018.
PRADO, Francisco Rodrigues do. História dos índios cavaleiros ou da nação guaicuru. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, t. I, n. 1, p. 21- 44, 1º trimestre de 1839. [Terceira edição em 1908]. Disponível em:
<https://bit.ly/2tSDVIv>. Acesso em: 2 mar. 2018.
SERRA, Joaquim. Falenas / Por Machado de Assis. A Reforma, Rio de Janeiro, ano II,
n. 22, p. 1, 29 jan. 1870. Disponível em:
<http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=226440&pasta=ano%20187&pe sq=>. Acesso em: 26 fev. 2018.
SOUSA, J. Galante de. Bibliografia de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1955.
SOUSA, Gabriel Soares de. Tratado descritivo do Brasil em 1587. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, t. XIV, n. 1, p. 1-424, 1851. (Reimpressão em 1973). Disponível em: <https://ihgb.org.br/publicacoes/revista- ihgb/item/107708-revista-ihgb-tomo-xiv.html>. Acesso em: 2 mar. 2018.
SOUZA, Rilane Teles de. Versos nas Poesias completas de Machado de Assis.
Machado de Assis em Linha, São Paulo, v. 11, n. 23, p. 143-165, abr. 2018.
SPINA, Segismundo. Apresentação da lírica trovadoresca (Introdução, Antologia crítica, Glossário). Rio de Janeiro: Acadêmica, 1956.
TAVARES, Amaral. Crisálidas/A Quintino Bocaiuva. Diário do Rio de Janeiro, ano XLIV, n. 315, p. 1, 16 nov. 1864. Disponível em:
<http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=094170_02&pasta=ano%20186 &pesq=>. Acesso em 25 fev. 2018.
VARNHAGEN, Francisco Adolfo de. Dita do Sr. Francisco Adolfo de Varnhagen, sobre os habitantes do Brasil condenados pelo Santo Ofício em Lisboa, desde o ano de 1711 até 1767. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, t. VI, n. 23, p. 322-325, out. 1844. [Reimpressão em 1973]. Disponível em:
<https://ihgb.org.br/publicacoes/revista-ihgb/item/107700-revista-ihgb-tomo- sexto.html>. Acesso em: 2 mar. 2018.
VASCONCELOS, Simão de. Crônica da Companhia de Jesus. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 1977. (2 v).
ZILBERMAN, Regina. A fundação da literatura brasileira. Cadernos do Centro de Pesquisas Literárias da PUCRS, Porto Alegre, v. 1, n. 2, p. 7-13, jun. 1995.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autorizo a Revista Texto Poético a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original e que não está sendo submetida a outro editor para publicação.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Texto Poético serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Texto Poético. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.
A Texto Poético utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).