Thiago de Mello: um poeta forjado no exílio
DOI:
https://doi.org/10.25094/rtp.2024n43a1038Palavras-chave:
exílio, Thiago de Mello, Poesia de resistênciaResumo
Afastado de sua terra natal, o exilado se vê afastado de si mesmo, o que o leva a se ressignificar. Aos poetas, especialmente, o desafio é maior, pois precisam repensar sua relação com a própria criação artística, diante da ausência da cultura e da língua de origem. O presente trabalho elucida os momentos diferentes de exílio do poeta Thiago de Mello, com a intenção de analisar como sua poesia foi modificada pela experiência de ter vivido no Chile entre 1958 e 1965, que ficou plasmada no livro Faz escuro mas eu canto.
Referências
BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. 3.ed. Tradução de Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2005.
BLANCHOT, Maurice. The infinite conversation. Minneapolis; London: University of Minnesota Press, 1993.
BRASIL, Ato Institucional Número 1. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/ ait/ait-01-64.htm>. Acesso em: 07 jul. 2023.
BRODSKY, Joseph. Sobre o exílio. Tradução de André Bezamat. Belo Horizonte: Ayné, 2016. COUTINHO, Afrânio. Introdução à literatura brasileira. 17.ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001.
CYMERMAN, Claude. La Literatura hispanoamericana y el exílio. Revista Iberoamericana, n. 59, p. 523-550, 1993.
DENIS, Ferdinand, Scénes de la nature sous les tropiques et de leur inluence sur la poésie. Paris: Chez Louis Janet, 1824.
DURAND, Gilbert. As estruturas antropológicas do imaginário: Introdução à arquetipologia geral. Tradução de Hélder Godinho. São Paulo: Martins Fontes, 2002.
ELIADE, Mircea. Imagens e símbolos. Tradução de Maria Adozinda Oliveira Soares. Lisboa: Arcádia, 1979.
ELIADE, Mircea. Tratado de história das religiões. 3. ed. Tradução de Fernando Tomaz e Natália Nunes. Porto: Edições Asa, 1997.
FIRMAT, Gustavo Pérez. Cincuenta lecciones de exílio y desexílio. Madrid: Hypermidia Ediciones, 2016.
GALITO, Maria Sousa. Areté. Centrode Investigação- Ciências Políticas e Relações Internacionais,
n. 2, pp. 1-13, 2012.
HARRIS, Mark. Descobrindo conexões ao longo do rio no Baixo Amazonas, Brasil. Anuário Antropológico, v.42, n.1, p. 111-135, 2017.
LEAL, Claudio. Poesia de Thiago de Mello foi de instrumento de luta a ideal romântico. 2022. Disponível em: <https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2022/01/poesia-de-thiago-de- mello-foi-de-instrumento-de-luta-a-ideal-romantico.shtml>. Acesso em: 07 jul. 2023.
LIMA, Pollyana Furtado. Thiago de Mello: Fortuna crítica (1951-1960). 2012. 193 f. Dissertação (Mestrado em Letras - Estudos Literários) – Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2012.
LOURENÇO, Eduardo. Mitologia da Saudade. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
MARQUES, Marcos Aurelio. Literatura e geografia: A poética do lugar em Thiago de Mello. 2010. 103 f. Dissertação (Mestrado em Geografia) - Universidade Federal de Rondônia, Porto Velho, 2010.
MEDEIROS, Alexsandro M. Thiago de Mello: A poesia como crítica social, em defesa da floresta e dos povos que nela habitam. 2019. Disponível em: <https://www.sabedoriapolitica. com.br/products/thiago-de-mello-poeta-e-prosador-amazonense/>. Acesso em 08 mar. 2024.
MELLO, Thiago de. Faz escuro mas eu canto. Edição digital. São Paulo: Global Editora, 2017.
MELLO, Thiago de. Thiago de Mello: Melhores poemas. Edição digital. São Paulo: Global Editora, 2012.
MELLO, Thiago de. O desafio do exílio. Cadernos de Debates: Refúgio, migrações e cidadania. v.3, n. 3. Brasília: Instituto Migrações e Direitos Humanos; ACNUR, 2008.
NANCY, Jean-Luc. La existencia exiliada. Revista de Estudios Sociales, n. 8, pp. 116–118, 2001.
PAULA, Marcelo Ferraz de. Poesia e diálogos numa ilha chamada Brasil. 2012. 201 f. Tese (Doutorado - Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa), Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.
PATRÍCIO, Manuel Ferreira. Mitologia, fenomenologia, ontologia da saudade: Um itinerário ascendente e aprofundante. In: TEIXEIRA, António Braz et al. Sobre a saudade. Sintra: Zéfiro, 2012.
PESSOA, Simão. Thiago de Mello: Poesia a serviço da vida. 2015. Disponível em . Acesso em 08 mar. 2024.
PINTO, Lúcia Ricotta Vilela. A paisagem na produção letrada romântica: Artifício e natureza.
Revista de Letras, v. 1, n. 34, pp. 49-64, 2016.
RAYOL, Luciana de Moraes. Pablo Neruda e Thiago de Mello: tradutores/amigos em diálogo.
Cadernos Cespuc, n. 22, pp. 167-178, 2013.
RIBEIRO, Elzimar Fernanda Nunes. Thiago de Mello, às margens do Rio do Exílio. Aletria: Revista de Estudos de Literatura, v. 33, n. 3, pp. 120–141, 2023.
SAID, Edward. “Reflexões sobre o exílio”. In: Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
VISCONTI, Jacopo Crivelli et al. Faz escuro mas eu canto. Disponível em: < http://34.bienal.org.br/post/7510>. Acesso em: 07 jul. 2023.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autorizo a Revista Texto Poético a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original e que não está sendo submetida a outro editor para publicação.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Texto Poético serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Texto Poético. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.
A Texto Poético utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
