Le poème narratif en langue portugaise

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.25094/rtp.2026n49a1297

Mots-clés :

éditorial

Résumé

En entendant le chant de Phémios évoquant l'échec du retour des Achéens après la guerre de Troie, Pénélope abandonne son métier à tisser et se rend dans la salle où ses prétendants écoutent le barde pendant le banquet. Attristée, la dame d'Ithaque demande à Phémios de choisir un autre thème, car ce chant lui rappelle l'absence d'Ulysse, dont le sort demeure inconnu. Face aux lamentations et à la requête de sa mère, Télémaque intervient, arguant que le barde n'est pas responsable des événements qu'il narre, et déclare : « C'est le poème inédit qui résonne à son oreille que l'on applaudit le plus » (Homère, 2014, Livre I, vv. 351-352). Par la suite, Télémaque met en perspective la douleur particulière de la mère, arguant qu'il est nécessaire d'encourager le cœur et l'esprit à écouter ce que le barde raconte, « car non seulement Ulysse fut privé de son retour, / mais de nombreux Grecs furent tués par les Troyens » (Homère, 2014, Livre I, vv. 354-355).

Bibliographies de l'auteur

Kelcilene Grácia-Rodrigues, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS)

Professora Associada da área de Literatura Brasileira e Teoria Literária da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, do Campus de Três Lagoas (UFMS/CPTL), atuando na graduação e na pós-graduação em Letras. Três Lagoas, Mato Grosso do Sul, Brasil.

Markus Klaus Schäffauer, Universität Hamburg

Professor da Universität Hamburg, vinculado ao Institut für Romanistik, Fachbereich Sprache, Literatur, Medien II, Hamburgo, Alemanha.

Samuel Carlos Melo, Universidade de São Paulo (USP)

Doutor em Letras pelo Programa de Pós-Graduação em Literatura Brasileira da Universidade de São Paulo (USP). Professor Adjunto de Teoria Literária e Literaturas de Língua Portuguesa da Universidade Estadual de Goiás (UEG), atuando no curso de Licenciatura em Letras (Câmpus Oeste - UnU Iporá) e no Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Interculturalidade (POSLLI - Câmpus Cora Coralina).

Références

HANSEN, João Adolfo. Introdução: Notas sobre o Gênero Épico. In: TEIXEIRA, Ivan (org.). Épicos: Prosopopeia; O Uraguai; Caramuru; Vila Rica: A confederação dos Tamoios. São Paulo: EDUSP; Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2008. p. 15-91.

HOMERO. Odisseia. Tradução, posfácio e notas de Trajano Vieira. São Paulo: Editora 34, 2014.

Téléchargements

Publiée

2026-09-27

Comment citer

Grácia-Rodrigues, K., Schäffauer, M. K., & Carlos Melo, S. (2026). Le poème narratif en langue portugaise. Texto Poético, 22(49), 2–7. https://doi.org/10.25094/rtp.2026n49a1297