Le poème narratif en langue portugaise
DOI :
https://doi.org/10.25094/rtp.2026n49a1297Mots-clés :
éditorialRésumé
En entendant le chant de Phémios évoquant l'échec du retour des Achéens après la guerre de Troie, Pénélope abandonne son métier à tisser et se rend dans la salle où ses prétendants écoutent le barde pendant le banquet. Attristée, la dame d'Ithaque demande à Phémios de choisir un autre thème, car ce chant lui rappelle l'absence d'Ulysse, dont le sort demeure inconnu. Face aux lamentations et à la requête de sa mère, Télémaque intervient, arguant que le barde n'est pas responsable des événements qu'il narre, et déclare : « C'est le poème inédit qui résonne à son oreille que l'on applaudit le plus » (Homère, 2014, Livre I, vv. 351-352). Par la suite, Télémaque met en perspective la douleur particulière de la mère, arguant qu'il est nécessaire d'encourager le cœur et l'esprit à écouter ce que le barde raconte, « car non seulement Ulysse fut privé de son retour, / mais de nombreux Grecs furent tués par les Troyens » (Homère, 2014, Livre I, vv. 354-355).
Références
HANSEN, João Adolfo. Introdução: Notas sobre o Gênero Épico. In: TEIXEIRA, Ivan (org.). Épicos: Prosopopeia; O Uraguai; Caramuru; Vila Rica: A confederação dos Tamoios. São Paulo: EDUSP; Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2008. p. 15-91.
HOMERO. Odisseia. Tradução, posfácio e notas de Trajano Vieira. São Paulo: Editora 34, 2014.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autorizo a Revista Texto Poético a publicar o artigo que ora submeto, de minha autoria/responsabilidade, caso seja aceito para publicação online. Declaro, ainda, que esta contribuição é original e que não está sendo submetida a outro editor para publicação.
Os trabalhos publicados no espaço virtual da Revista Texto Poético serão automaticamente cedidos, ficando os seus direitos autorais reservados à Revista Texto Poético. Sua reprodução, total ou parcial, é condicionada à citação dos autores e dos dados da publicação.

A Texto Poético utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).






