Poesía visual: subsidios teórico-metodológicos para una lectura de la serialidad

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2021n33a797

Palabras clave:

Poesía visual, Subsidios teórico-metodológicos de lectura, Serialidad, Serie de poemas, Poemas seriales

Resumen

Este artículo presenta subsidios teórico-metodológicos para la lectura de la poesía visual teniendo en cuenta el fenómeno de la serialidad. La propuesta está basada en las relaciones de repetición y diferencia que realzan los procesos seriados en los poemas visuales seleccionados para análisis. Proponemos los conceptos de serie de poemas y poemas seriales. Identificamos una serie de poemas cuando, en una cadena poética reiterativa, las unidades son autónomas del conjunto. En el poema en serie toda unidad de la cadena poética reiterativa depende del conjunto. Dado el apoyo de las teorías post-estructuralistas francesas, notamos cómo los poemas visuales contemporáneos permean las nociones de serialidad y pueden ser leídos de manera que destaque la estructura seriada de composición.

Biografía del autor/a

Lívia Bertges, Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)

Docente convidada no Programa de Pós-graduação em Estudos de Linguagem da Universidade
Federal de Mato Grosso/UFMT, Cuiabá, Mato Grosso.

Vinícius Pereira, Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)

Docente permanente no Programa de Pós-graduação em Estudos de Linguagem, Universidade
Federal de Mato Grosso/UFMT, Cuiabá, Mato Grosso.

Citas

ANTUNES, Arnaldo. Tudos. 1. ed. 9. reimp. São Paulo: Iluminuras, 2015.

ARBEX, Márcia. Poéticas do visível: ensaios sobre a escrita e a imagem. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2006.

BACELAR, Jorge. Poesia Visual. Universidade da Beira Interior, 2001. Disponível em: http://www.bocc.ubi.pt/pag/bacelar-jorge-poesia-visual.pdf. Acesso em: 07 fev. 2019.

BARTHES, Roland. O prazer do texto. Tradução J. Guinsburg. São Paulo: Editora Perspectiva, 1987.

BARTHES, Roland. Variações sobre a escrita. In: BARTHES, Roland. Inéditos. Tradução Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: Martins Fontes, 2004. (v. 1 – Teoria).

BURGUER, Peter. Teoria da vanguarda. Tradução José Pedro Antunes. São Paulo: Ubu Editora, 2017.

CASTRO, Ernesto Manuel Geraldes Melo e. O fim visual do século XX e outros textos críticos. Organização Nádia Battella Gotlib. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1993.

CHKLÓVSKI, Viktor . A arte como procedimento. In: CHKLÓVSKI, Viktor. Teoria da literatura formalistas Russos. 4. ed. Tradução Ana Mariza Ribeiro Filipouski, Maria Aparecida Pereira, Regina L. Zilberman, Antônio Carlos Hohlfeldt. Porto Alegre: Globo, 1978.

DELEUZE, Gilles. Diferença e repetição. Tradução Luiz Orlandi e Ronaldo Machado. Lisboa: Relógio D’Água Editora, 2000.

DERRIDA, Jacques. A escritura e a diferença. 4. ed. Tradução Maria Beatriz Marques Nizza Silva, Pedro Leite Lopes e Pérola de Carvalho. São Paulo: Perspectiva, 2014.

GARNIER, Ilse; GARNIER, Pierre. Poésie spatiale, une anthologie. Paris: Al Dante e les autres, 2012.

HOEK, Leo H. A transposição intersemiótica: por uma classificação pragmática. In: ARBEX, Márcia. Poéticas do visível: ensaios sobre a escrita e a imagem. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2006. p. 167-189.

JAKOBSON, Roman. O dominante. In: LIMA, Luiz Costa. Teoria da literatura em suas fontes. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002.

LESSING, Gotthold. Laocoonte ou sobre as fronteiras entre da pintura e da poesia. São Paulo: Iluminuras, 1998.

MENEZES, Philadelpho. Poética e visualidade: uma trajetória da poesia contemporânea brasileira. Campinas: Editora Unicamp, 1991.

PO.EX Géneros. Disponível em: https://po-ex.net/estrutura/generos. Acesso em: 19 jan 2019.

PERLOFF, Marjorie. O gênio não original: poesia por outros meios no novo século. Tradução Adriano Scandolara. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.

Publicado

2021-05-30

Cómo citar

Bertges, L., & Pereira, V. (2021). Poesía visual: subsidios teórico-metodológicos para una lectura de la serialidad. Texto Poético, 17(33), 177–201. https://doi.org/10.25094/rtp.2021n33a797