Sobre la pertenencia en la poesía de Joseph von Eichendorff

Autores/as

  • Dionei Mathias Professor no Departamento de Letras Estrangeiras Modernas na Universidade Federal de Santa Maria.

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2018n24a464

Palabras clave:

Eichendorff, poesía, pertenencia.

Resumen

Joseph von Eichendorff es uno de los mas importantes poetas del Romanticismo de lengua alemana. Muchos de sus poemas, llenos de imágenes de la naturaliza y de tiempos pasados, traen una experiencia bien contemporánea: la búsqueda por la sensación de pertenencia. Este artículo tiene por finalidad discutir como el yo lírico administra este anhelo, cómo el deseo erótico representa un riesgo y, finalmente, el papel de la memória en este contexto. En los tres poemas analisados en este artículo, encontraremos tres diferentes fases de esa búsqueda. En todos, el resultado es la ausencia de la sensación de pertenencia.

Biografía del autor/a

Dionei Mathias, Professor no Departamento de Letras Estrangeiras Modernas na Universidade Federal de Santa Maria.

Professor no Departamento de Letras Estrangeiras Modernas na Universidade Federal de Santa Maria.

Citas

BAUMEISTER, Roy. The need to belong: desire for interpersonal attachments as a fundamental human motivation. American Psychological Association, v. 117, n. 3, p. 497-529, 1995.

CAEIRO, Olívio. Oito séculos de poesia alemã: antologia comentada. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1983.

CAMPOS, Geir. Poesia alemã. Rio de Janeiro: Departamento de Imprensa Nacional, 1960.

EICHENDORFF, Joseph von. Sortilégio de outono. Tradução de José Marcos Macedo. In: CALVINO, Italo (Org.). Contos fantásticos do século XIX: o fantástico visionário e o fantástico cotidiano. São Paulo: Companhia das Letras, 2004. p. 33-47.

______. Da vida de um imprestável. Tradução Fernando Miranda. Rio de Janeiro: Editora Oficina Raquel, 2014.

______. Gedichte. 2017. Disponível em: < http://gutenberg.spiegel.de/buch/joseph-von-eichendorff-gedichte-4294/1>. Acesso em: 29 abr. 2017.

GANZ, Vitor Volker (Org.). Da poesia alemã: uma seleção pessoal. Nova Petrópolis: Sociedade União Popular Theodor Amstad, 2004.

HINCK, Walter. Stationen der deutschen Lyrik: Von Luther bis in die Gegenwart – 100 Gedichte mit Intepretationen. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2000.

KEMPF, Roswitha. A poesia alemã: breve antologia. São Paulo: Massao Ohno Editor, 1981.

KREMER, Detlef. Romantik. Stuttgart/Weimar: Metzler, 2007.

LÄMMERT, Eberhard. Eichendorffs Wandel unter den Deutschen. Überlegungen zur Wirkungsgeschichte seiner Dichtung. In: STEFFEN, Hans (Ed.). Die Deutsche Romantik. Poetik, Formen und Motive. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1989. p. 219-252.

MEURER, Flávio. Amor, paixão e ironia. Poesia alemã do século 19 selecionada e traduzida por Flávio Meurer. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1995.

POLYCARPO, Nathaschka Martiniuk Liebest. Ruínas em ruídos: modulações da melancolia em poemas de Josef von Eichendorff. 2016. 156 f. Dissertação (Mestrado em Língua e Literatura Alemã) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.

STILLMAN, Tyler F.; BAUMEISTER, Roy F. Uncertainty, Belongingness, and Four Needs for Meaning. Psychological Inquiry, v. 20, n. 4, p. 249-251, Oct./ Dec. 2009.

Publicado

2018-01-31

Cómo citar

Mathias, D. (2018). Sobre la pertenencia en la poesía de Joseph von Eichendorff. Texto Poético, 14(24), 171–187. https://doi.org/10.25094/rtp.2018n24a464