Relations between two pastoral letters by Giovanni Franzoni and Pedro Casaldaliga

Authors

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2022n36a862

Keywords:

Prose, Casaldaliga, Giovanni Franzonni, Poetic images, Poetic discourse

Abstract

This paper is about two pastoral letters, "Uma Igreja na Amazonia em conflito com o latifundio e a marginalizacao social" (1971), by Pedro Casaldaliga, and "La terra e di Dio" (1973), by Giovanni Franzonni, focusing on the way they theorize Liberation Theology and how Casaldaliga's prose shapes poetic images. We use theories by Borges (2000), Pace (2007), Luckmann (2002) and Berger (2004). The method used was textual and discursive analysises, with some contributions from literary Stylistics. We concluded that Casaldaliga and Franzoni present similar sets of metaphors, namely, those related to the earth and the sacred.

Author Biography

Marinete Luzia Francisca de Souza, Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)

Professoressa di lettere all’Universita Federale del Mato Grosso/UFMT, Cuiaba, Mato Grosso, Brasil.

References

BERGER, Peter; LUCKMANN, Thomas. A construção social da realidade: um livro sobre sociologia do conhecimento. Traducao Ernesto de Carvalho. Lisboa: Dinalivro, 2004.

BORGES, Agueda Aparecida da Cruz. Nas veias do Jornal: a terra; os sentidos sobre a Carta Pastoral da Dom Pedro Casaldaliga na Imprensa. Tesi di láurea magistrale presentata al Mestrado em Linguistica dell’Instituto de Linguagens dell’Universidade Estadual de Campinas, 2000.

CASALDALIGA, Pedro. Uma Igreja da Amazônia em conflito com o latifúndio e marginalização social. (SND).

FRANZONI, Giovanni. Il diavolo, mio fratello. L’addio alla dannazione eterna. Roma: Edup, 2008.

FRANZONI, Giovanni. La terra è di Dio. Giovanni Frazoni e i beni comuni. Roma: Edup, 2006.

FRANZONI, Giovanni. Eucaristia: Gesti altri. In: Comunità Cristiana di Base. Memoria e progetto. Condivisione eucaristica e partecipazione politica fuori dei recinti. Torre del Greco: Edizioni Qualevita, 2003.

LUCKMANN, Thomas. Trasformazioni superficiale o radicali della religiose e della moralita nel mondo moderno. In: CIPRIANI, Roberto; MURA, Gaspere (a cura di). Fenomeno religioso oggi:tradizione, mutamento, negazione. Citta del Vaticano: Urbaniana University Press, 2002.

PACE, Enzo. Introduzione alla sociologia della religioni. Roma: Carocci, 2007.

Published

2022-05-29

How to Cite

Francisca de Souza, M. L. (2022). Relations between two pastoral letters by Giovanni Franzoni and Pedro Casaldaliga. Texto Poético, 18(36), 95–113. https://doi.org/10.25094/rtp.2022n36a862