Elvira Lopez, her ‘Peom’ and her ‘Maeta’: on two satirical “Cantigas” by Joao Garcia de Guilhade

Authors

  • Henrique Marques Samyn Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2020n29a647

Keywords:

Galician Portuguese lyric, soldadeiras, cantigas de escarnio e maldizer.

Abstract

Portuguese troubadour Joao Garcia de Guilhade attended the court of Afonso X, and was among the troubadours that composed “cantigas” on the “soldadeiras” – women who took part in the troubadour spectacle, and were privileged targets of satirical “cantigas”. This article proposes readings for two cantigas composed by Guilhade: “Elvira Lopez, que mal vos sabedes” (B 1487, V 1099); and “Elvira Lopez, aqui noutro dia” (B 1488, V 1100).

Author Biography

Henrique Marques Samyn, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

Professor Adjunto da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

References

JUAREZ BLANQUER, Aurora. “Estuj”, “maeta”, “cofre”: su alusividad en las literaturas romanicas. Estudios románicos, n. 4, v. 1, p. 665-675, 1987-1989.

LE GOFF, Jacques; TRUONG, Nicholas. Uma história do corpo na Idade Média. Tradução Marcos Flaminio Peres. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.

LOPES, António da Costa. O trovador Guilhade e a sua terra de origem. Barcelos: Câmara Municipal, 2003.

LOPES, Graça Videira (Ed.). Cantigas de escárnio e maldizer dos trovadores e jograis galego-portugueses. Lisboa: Estampa, 2002.

______. (Coord.). Cantigas medievais galego-portuguesas: corpus integral profano. Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal; Instituto de Estudos Medievais; Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical, 2016. (v. 1).

OLIVEIRA, Ana Rodrigues. O dia-a-dia em Portugal na Idade Média. Lisboa: A Esfera dos Livros, 2015.

OLIVEIRA, Antonio Resende de. Johan Garcia de Guilhade. In: LANCIANI, Giulia; TAVANI, Giuseppe. Dicionário da literatura medieval galega e portuguesa. 2. ed. Lisboa: Caminho, 1993.

MENENDEZ PIDAL, Ramon. Poesía juglaresca y juglares. 5. ed. Madrid: Espasa-Calpe, 1962.

RECTOR, Monica. De sagradas a profanas: a mulher portuguesa na Idade Média e no Renascimento. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa, 2011.

TAVANI, Giuseppe. Trovadores e jograis: introdução a poesia medieval galego-portuguesa. Lisboa: Editorial Caminho, 2002.

Published

2020-02-25

How to Cite

Marques Samyn, H. (2020). Elvira Lopez, her ‘Peom’ and her ‘Maeta’: on two satirical “Cantigas” by Joao Garcia de Guilhade. Texto Poético, 16(29), 155–167. https://doi.org/10.25094/rtp.2020n29a647