“A purely spiritualistic attitude”, reading Festim (1922) by Guilherme de Almeida
DOI:
https://doi.org/10.25094/rtp.2019n28a614Keywords:
Guilherme de Almeida, simbolismo, catolicismo.Abstract
It is well known the effort of Brazilian critics of the early twentieth century to establish a relationship between modern poetry and its symbolist heritage. According to Alceu Amoroso Lima, symbolism opened up “new paths” and had “the great merit of driving poetry to its native cradle – the mystery”. Andrade Muricy and Tasso da Silveira also carried out a revision of the symbolism in its relation with modern poetry, European and Brazilian, through the edition of the works of Cruz e Souza, Bernardino Lopes, Emiliano Perneta or the exhaustive Panorama of Brazilian symbolism (Muricy, 1952), published in two volumes. This one brings together the production of the poets precursors of the Brazilian symbolism going until Manuel Bandeira, Cecília Meireles or Onestaldo de Pennafort. The purpose of this article is to go through one of the main keys to reading this tradition, espirituality, to which Alceu Amoroso Lima has added yet another, political, in his article titled “The Espiritualist Reaction”. It is a question of incorporating, from this key, the book Festim de Guilherme de Almeida – who was one of the principal translators of Baudelaire and Verlaine – a book considered by the poet, in the 30s, as the work where he could “keep a purely espiritualist attitude”.
References
ALMEIDA, G. Cinematographos: antologia de crítica cinematográfica. Edição organizada por Donny Correia e Marcelo Tápia. Seleção e notas de Donny Correia. São Paulo: Editora da Unesp, 2016.
______. Cosmópolis: São Paulo - 1929, oito reportagens de Guilherme de Almeida. Fotos de Luciana Cattani. São Paulo: Editora Nacional, 2014.
______. Encantamento, Acaso, Você, seguidos dos Haicais completos. Apresentação, edição e notas de Suzi Frankl Sperber. Prefácio de Luiz Dantas. Campinas: Editora da Unicamp, 2002.
______. Livro de Horas de Soror Dolorosa. Rossetti, 1928.
______. Messidor. São Paulo: Círculo do Livro, 1919.
______. Paralelamente a Paul Verlaine. São Paulo: Editora Martins, 1944.
______. Poetas de França. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1965.
______. Raça. Rio de Janeiro: Livraria José Olympio, 1972.
______. Toda a poesia. Tomo II. São Paulo: Livraria Martins Editora, 1952.
______. Toda a poesia. Tomo IV. São Paulo: Livraria Martins Editora, 1955.
BÉNICHOU, P. L’École du désenchantement. In:______. Romantismes français II. Gallimard/Quarto, 2004.
BERCOT, M. & MAYAUX, C. (eds.) Poésie et liturgie, XIXe-XXe siècles. Bern: Peter Lang, 2006.
BOSI, A. História concisa da literatura brasileira. São Paulo: Cultrix, 2000.
CACCESE, N. P. Festa: contribuição para o estudo do modernismo. São Paulo: Instituto de Estudos Brasileiros, 1971.
COUTINHO, A. A Literatura no Brasil. Vol. 4. José Olympio Editora/ Universidade Federal Fluminense: Rio de Janeiro, Niterói, 1986.
EAGLETON, T. Jesus Cristo e os Evangelhos. São Paulo: Zahar, 2009.
GERALDY, P. Eu e você. Trad. de Guilherme de Almeida. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1953.
GUELFI, M. L. F. Novíssima: estética e ideologia na década de vinte. São Paulo: Instituto de Estudos Brasileiros/USP, 1987.
Klaxon: mensário de arte moderna. Outubro de 1922. Consultado na Biblioteca Digital Brasiliana Guita e José Mindlin em 10 de janeiro de 2018.
LIMA, A. A. O Pensamento estético de Alceu Amoroso Lima. Organização e introdução de Gilberto Mendonça Teles. Vol.2. Educam/Paulinas: Rio de Janeiro, 2001.
Moraes, M. A. de (Org.). Correspondência de Mário de Andrade & Manuel Bandeira. São Paulo: Edusp/ IEB, 2001.
MURICI, A. Panorama do movimento simbolista brasileiro. 2. vols. São Paulo: Perspectiva, 1987.
NERVAL, G. Les Chimères et les Cydalises. Mercure de France, 1897. (Consultado no site gallica.fr em 10 de janeiro de 2018).
PEIXOTO, S. Falam os escritores. São Paulo: Edições Cultura Brasileira, 1976.
SILVEIRA, T. Puro Canto. Rio de Janeiro: Edições GRD, 1962.
SILVEIRA, T. D. “Biografia: Cruz e Souza” in Souza, Cruz e. Poesia Completas. São Paulo: Publifolha, 1997.
SOUZA, Cruz e. Poesia Completas. São Paulo: Publifolha, 1997.
VERLAINE, P. Poésies religieuses. Paris: Librairie Léon Vanier, 1904.
WILDE, O. De Profundis. eBook Version Phoenix?Library.org, 2001. Consultado em 10 janeiro de 2018.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
I authorize the Texto Poético Journal to publish the paper of my authorship/responsibility that I now submit, in case it is accepted for online publication.
Moreover, I declare that this contribution is original and that it was not submitted to any other editor for publication.
The copyright of the works published at the virtual space of the Texto Poético Journal are automatically entitled to the journal. Their total or partial reproduction is conditioned to the authors' citations and publication data.
Texto Poético is licensed under a Creative Commons - Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).