The gypsy herald: Romance San Gabriel by García Lorca

Authors

DOI:

https://doi.org/10.25094/rtp.2025n44a1137

Keywords:

Romancero Gitano, San Gabriel, Federico García Lorca, Spanish poetry

Abstract

The study constitutes an approach to the Romance San Gabriel, belonging to the book Romancero Gitano (1928) by Federico García Lorca. Aesthetic, religious and cultural elements present in the construction of the piece are addressed, by virtue of the poetics of Garcia Lorca. It highlights a poetic sum between historical and aesthetic features of the three Abrahamic religions that lead to the interpretation of the poem as a continuum of meaning embedded in the gypsy heritage: Saint Gabriel is the herald of the divine will under whose weight the joy, the pain and resistance of this historically oppressed people.

---

Original in Spanish.

Author Biographies

Solveig Josefina Villegas Zerlin, Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)

Doutora em Letras pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). Integrante do Grupo de Pesquisa “Mulheres com Todas as Letras” do Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL) - UFES/ CNPq, Vitória, Brasil.

Michele Freire Schiffler, Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)

Doutora em Letras pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). Professora do Depar- tamento de Línguas e Letras e do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFES, Vitória, Brasil.

References

DE LA OSSA, Marco Antônio. Ángel, Musa y Duende: Federico García Lorca y la Música. Madrid: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2014.

DEYERMOND, Alan. Edad Media. In: RICO, Francisco. Historia y crítica de la Literatura Española. Barcelona: Editorial Crítica, S.A, 1980. 256-257.

FRYE, Northrop. Anatomía da crítica. São Paulo: Editora Cultrix, 1973.

GARCÍA LORCA, Federico. Conferencia-recital del Romancero Gitano. Obras Completas

III. Prosa. Edición de Miguel García-Posada. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 1996: 178-185. GARCÍA LORCA, Federico. Romancero Gitano. Madrid: AKAL, 2012 [1928].

GRCÍA LORCA, Federico. Obras Completas. Tomo I. Vigésima primera edición. Bilbao: Aguilar S.A Ediciones, 1980.

HERNÁNDEZ, Mario. Introducción. In: GARCÍA LORCA, Federico. Romancero Gitano. 3. ed. Madrid: Alianza Editorial. 2012. 17-18.

JIMÉNEZ, Juan Ramón. El romance, río de la lengua española. Ediciones de La Torre: Puerto Rico, 1959.

La foto desaparecida de Lorca con Margarita Xirgu em Barcelona. LA VANGUARDIA. 20/08/2018. Disponível: https://www.lavanguardia.com/ cultura/20180820/451386119308/foto-desaparecida-lorca-margarita-xirgu-barcelona. html Acesso em: 11 nov. 2023.

MARÍN UREÑA, José Manuel. La figura del ángel en la Generación del 27. 2003 821f. Tese (Doctorado en Filología Hispánica). Facultad de Letras, Universidad de Murcia, Murcia: Disponível: https://digitum.um.es/digitum/bitstream/10201/2048/1/MarinUrea.pdf Acesso em: 9 set. 2023.

MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, José. El cante flamenco. La voz honda y libre. Córdoba: Editorial Almuzara, 2005.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón. Romancero hispánico (hispano portugués, americano y sefardí). Teoría e historia. Tomo I. Segunda Edición. Madrid: Espasa Calpe, 1968.

SÁNCHEZ ROMERALO, Antonio. Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez y el Romancero. In: Actas del VIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: 22-27 agosto 1983 / Coord. por A. David Kossoff, Ruth H. Kossoff, Geoffrey Ribbans, José Amor y Vázquez, vol. 2, 1986, 557-566. Disponível: https://cvc.cervantes.es/literatura/

aih/pdf/08/aih_08_2_065.pdf Acesso em: 23 ago. 2024.

SCHIFFLER, Michele Freire. Tradição, oralidade e ancestralidade. Revista Feira literaria Brasil – África de Vitória – ES. Universidade Federal do Espírito Santo, 6. 2016. Disponível: https://periodicos.ufes.br/flibav/issue/view/693 Acesso em: 05 dez. 2023.

VILAR, Pierre. Historia de España. 10. ed. Barcelona: Editorial Crític, 1980.

Published

2025-01-26

How to Cite

Villegas Zerlin, S. J., & Freire Schiffler, M. (2025). The gypsy herald: Romance San Gabriel by García Lorca. Texto Poético, 21(44), 154–173. https://doi.org/10.25094/rtp.2025n44a1137